Posts RSS Comments RSS 53 Posts and 26 Comments till now

Archive for December, 2007

Jul for Xelas forældreløse børn

Julemanden er også nået til Guatemala. Eller det vil sige julemandstøjet kom fra Canada og manden klædt ud som santa er underviser på sprogskolen.

Ialt bor der 80 børn på børnehjemmet bag vores sprogskole. Børnehjemmet ligger bag en stor skydedør, som på ingen måde afslører det liv, som findes på den anden side. Jorge, som er underviser på vores skole og hjælper på børnehjemmet (og iøvrigt kun mangler sit speciale for at afslutte sit jurastudie), har inviteret os med til et julearrangement for børnehjemsbørnene.

To sidder i kørestol, en pige går så dårligt, at hun burde have en kørestol, men det har hun ikke. En dreng på 4 år, som må være autisk, ligner allerede en gammel mand i ansigt og kropssprog. Nogle har mongolske træk, mens andre har mindre handicap. De fleste er dog helt almindelige børn, som af den ene eller anden grund er blevet forladt af deres forældre.

Jorge har bedt dem alle om at skrive en ønskeseddel til julemanden og efter at børnene er blevet underholdt, har leget og spist (kød doneret fra lokale slagtere) dukker julemanden rigtig nok op med gaver til alle. En kæmpe succes!, selv om de fleste af børnene hurtigt ser Jorge, bag det hvide skæg.

Vi var trætte og fyldt med blandende følelser, da vi kom hjem fra dette arrangement. Det var rigtig godt at se de glade børn, men det var også hårdt at se de forhold, som de lever under. Det må eksempelvis være meget sjældent at de spiser kød, idet vi så nogle børn gemme kød i lommerne. Et spørgsmål som presser sig på er ogsaa: Hvad vil der ske med disse børn, når de bliver for gamle til børnehjemmet?

Jorge skal have masser af ros for sit inititiv. Det er virkelig beundringsværdigt.

IMG_4976

IMG_5111

IMG_4972

Juleoptog i Xela - posada navideña

Julen er også en traditionsbunden tid i Guatemala. En af traditionerne er eksempelvis at børnene løber rundt i gaderne og kaster med knaldperler og små kanonslag. En anden tradition er optogene som ses i gaderne. Med levende lys, fløjter og krybespil går optogene rundt i gaderne og spreder julestemning. Vores sprogskole følger også denne tradition.

IMG_4618
Anne-Kirstine og tre andre gringos med Maria og Joseph på nakken :-)

IMG_4665

IMG_4676

IMG_4714
Anne-Kirstine og doña Violeta (vores mama i Xela), som modtog en kurv på grund af sit arbejde for skolen.

IMG_4569
Lars med sin maestro

El partido de fútbol - El Proyecto contra la Escuela de la Montaña

Sprogskolen her i Quetzaltenango udfordrer én gang om året deres søsterskole, la Escuela de la Montaña. Det er en seriøs begivenhed med rigtige spillertrøjer, en professionel dommer og to top motiverede hold. Der spilles efter FIFA reglerne. Det vil sige 2×45 minutter plus tillægstid.

Det var hårdt - rigtig hårdt. Kampen sluttede 2-2… tror jeg…

IMG_4178

IMG_4193
Bjergskolen

Artesania fra Guatemala

Artesania betyder (kunst)håndværk og det er noget som de er gode til i Guatemala. Dér hvor der er turister er der også artesania. I Antigua hvor der er rigtig mange turister, er der også rigtig meget artesania. Her er nogle eksempler.   

IMG_4032

IMG_4033

IMG_3979

IMG_3977

IMG_4075

Elvis lever

“Vidste du at Elvis lever?”, spørger min underviser pludselig og fortsætter, “Han blev træt af USA og han blev træt af at være berømt. Derfor fingerede han sin egen død. Men han døde slet ikke, han flyttede til Guatemala for at begynde et nyt liv. Nu spiller og synger han ved festlige lejligheder”

…Og sådan gik det til at vi mødte Elvis…

IMG_0476

Jacob Aue Sobol

Den danske fotograf Jacob Aue Sobol, som netop er blevet optaget i den eksklusive fotoklub Magnum, har i en periode boet hos en fattig familie i Guatemala. Det er der kommet nogle meget interessante billeder ud af. 

Se billederne her

Centralamerikas aeldste kirke

I Salcajà ligger centralamerikas aeldste kirke. Den er bygget i 1524, hvilket kun er 32 aar efter at Colombus ‘opdagede’ amerika.
IMG_3814

IMG_3793

Traditionelt haandvaerk

I byen Salcajà, som ligger faa kilometer udenfor Xela, har vi besoegt et vaerksted, hvor de traditionelle stoffer bliver vaevet. Det er haardt arbejde. Manden paa det oeverste billede sidder ved vaeven 10 timer om dagen. Processen fra traad til stof til toej er lang og derfor bliver det faerdige produkt relativt dyrt. 

Det traditionelle haandvaerk har det svaert i konkurrencen med toej fra det amerikanske marked (nyt saavel som brugt), som kan koebes overalt. Vi har eksempelvis koebt to  (letbrugte) vinterjakker for henholdsvis 35 og 45 quetzales. Det svarer til 30 og 35 kroner. T-shirts saelges for 3 eller 5 quetzales. Det goer det svaert at opretholde en lokal toej industri (og det er maaske ogsaa meningen).

IMG_3841

IMG_3865

Her bor vi

Her i Quetzaltenango (eller Xela) bor vi hos Violeta. Violeta er en soed og meget humoristisk dame sidst i 40′erne. Hun er sygeplejerske og har arbejdet meget med HIV/AIDS.

Huset, som ses paa billedet herunder, bestaar af en garage, 3 smaa vaerelser, en lille stue, et koekken og et badevaerelse. Bilen fylder en del i huset, idet man skal gaa udenom den for at naa til toilettet.

IMG_3694

Kilimanjaro til Ciudad de Guatemala

Turen fra Kilimanjaro til Guatemala City var lang… meget lang. Turen gik fra Kilimanjaro Airport til Dar es Salaam. Dar es Salaam til Amsterdam. Amsterdam til Houston og endelig Houston til Guatemala City. Ialt 38 timer.

IMG_3675

IMG_0461