Chimaltenango ligger i Guatemala

Da vi for 2 maaneder siden ankom til Quetzaltenango og moedte Violeta og sprogskolen virkede de foranliggende 8 uger med homestay og sprogskole som meget lang tid. Men tiden er floejet afsted og nu er det blevet tid til at forlade de trykke rammer i Xela (Quetzaltenango) og rejse til Nicaragua til MS’ regionale introduktionskursus.

Sprogskolen har vaeret en super positiv oplevelse. Laererne har vaeret dygtige og det har vaeret spaendende at sidde 20 timer om ugen, ansigt til ansigt, med en fremmed person og udveksle ideer og laerer vedkommende lidt bedre at kende.

Hvornaar har man mulighed for det? 

Vi afsluttede opholdet ved at holde en lille takketale til den obligatoriske fredagsafslutning og derefter fik vi et fint eksamensbevis for vores 8 ugers skoleophold.

Se et slideshow med ovenstaaende billeder her (virker maaske ikke paa alle computere)

Lars :: Jan.24.2008 :: Guatemala, fotografi :: 2 Comments »

Guatemala har netop fået ny præsident, Álvaro Colom. Han blev valgt på et valgprogram om mere social retfærdighed og har erklæret sig selv socialdemokrat.

I forbindelse med sin tiltrædelse inviterede han en række prominente gæster. Blandt andet kronprinsen af Spanien og Venezuelas kontroversielle præsident Hugo Chavez. Arrangementet var dyrt (flere millioner quetzales), men præsidenten argumenterede angiveligt for, at arrangementet ville give Guatemala mulighed for at blive kendt i verden. 

Det har fået en avislæser til tasterne. Han skriver i den landsdækkende avis Prensa Libre:

”Præsidenten har misforstået noget, for Guatemala er jo allerede kendt i verden for følgende:

a) Niveauet af analfabetisme nærmer sig 85 procent; 
b) det er et af de mest voldelige samfund i verden og et af de mest underudviklede hvad angår social udvikling;
c) det er et af de mest korrupte lande i latinamerika;
d) det er landet hvor domstolene ikke vil placerer ansvar for forbrydelserne mod menneskerettighederne;
e) det er landet, som har det højeste niveau af børnedødelighed og fejlernæring på kontinentet;
f) den oprindelige befolkning diskrimeres;
g) det er landet hvor opmærksomheden på befolkningens sundhed er lavest;
h) den offentlige sygesikring dækker ikke minimumsbehovet hos de dårligst stillede, som forsømmes af hospitalerne;
i) landet ligger lavest, hvad angår indskrevne studerende på de nationale universiteter.”

Og han slutter:

”Guatemala er allerede velkendt rundt omkring i verden og derfor er der vel ingen grund til at spilde pengene på præsidentens fest og fine gæster.”

Lars :: Jan.24.2008 :: Guatemala :: No Comments »

Modsætningen til San Fransisco el alto er de store supermarkeder, som vi har besøgt i Guatemala City og i Quetzaltenango. At besøge disse indkøbscentre er som at gå i Bilka eller Føtex i Danmark. Mange, hvis ikke de fleste varer er importerede - selv landbrugsprodukter som Guatemala selv producerer er ofte importerede. Priserne er på niveau med Danmark. Vi købte eksempelvis en liter yoghurt natural produceret i Mexico til 30 quetzales, hvilket svarer til 20 danske kroner. Det er dyrt for langt de fleste. Eksempelvis tjener en sygeplejerske under 3000 quetzales om måneden.

Lars :: Jan.17.2008 :: Guatemala :: 1 Comment »

Én prøver at sælge sine to høns, en anden en papegøje og en hundevalp. En mand sælger smågrise og en kvinde sælger kurve. En fyr læser avisen, mens han prøver at sælge gamle styrthjælme, brugte fjernbetjeninger og andet skrammel.

Fredagsmarkedet i San Fransisco el Alto er et kaos af lokale købere og sælgere, som handler med husdyr, afgrøder og håndværk. Dertil kommer forskellige former for ragelse.

Hvem kender ikke følelsen af at være lidt lost en gang i mellem.

Lars :: Jan.14.2008 :: Guatemala :: No Comments »

Det er svært at suge alle indtrykkene til sig…I juledagene havde vi mulighed for at lave en lille ‘Tour de Guatemala’ - eller på spansk ‘Vuelta de Guatemala’.

På den caribiske kyst besøgte vi Puerto Barrios og Livingston. Puerto Barrios er en ret ucharmerende havneby, som ligger ud til den caribiske kyst (vi fandt dog et ret hyggeligt hotel). Det er herfra Guatemalas råvarer fragtes ud af landet. Det er også herfra man sejler til Livingston, som kun kan besøges via vandvejen. Livingston er, imodsætning til Puerto Barrios, en hyggelig lille by med en dejlig afslappet raggaestemning. Fra Livingston gik turen op ad Rio Dulce, som er en utrolig flot flod (se billeder herunder). Dernæst gik turen til nytårsfest Antigua, og da der ikke koerte busser tilbage til Quetzaltenango den 1. januar, blev vi nød til at tage en overnatning i Panajachel, inden vi endelig kunne vende hjem til Violeta.

Her foelger nogle billeder fra turen og lidt reklame for Guatemala, som turistdestination. Guatemala er et helt utrolig flot land. Kom ned og besoeg os!

Hotellet i Puerto Barrios

Udsigten fra hotellet i Livingston

Reggae stemning i Livingston

Rio Dulce

En familie nyder udsigten over Lago Atitlan

Solnedgang over Lago Atitlan

Lars :: Jan.03.2008 :: Guatemala :: No Comments »

Vi holdt jul sammen med Carolina og hendes familie i Guatemala City. Carolina kommer fra Guatemala, men har boet de seneste 6 år i Danmark. Anne-Kirstine har læst spansk med hende på Aarhus Universitet.

Det var rigtig sødt af Caroline og hendes familie at give os et indblik i juletraditionerne her i Guatemala. Det blev et møde med flere forskellige religioner og traditioner.
Juleaften besøgte vi således centralamerikas største kirke, med plads til 12000 besøgende (det var et stadion!). Kirken dyrker en form for protestantisme, som har stor fremgang her i Guatemala.
Den 25. besøgte vi en anden gren af familien og denne gang var det de katolske traditioner, som blev dyrket.

Sammen med Carolina var vores kulturelle og spiselige bidrag risalamande

Kirken med plads til 12000 besøgende

Julemiddag hos Carolines onkel og tante

(Hvem skulle iøvrigt tro at den superplatte film Nacho Libre og skuespilleren Jack Black skulle komme til at bygge bro mellem os og vores guatemaltegiske værter i juledagene? Men det var lige præcis hvad der skete!- for Lars blev super venner med Carolinas far i deres fælles kamp for at få os andre til at forstå denne films fortræffeligheder )

Lars :: Jan.03.2008 :: Uncategorized :: No Comments »