Posts RSS Comments RSS 53 Posts and 26 Comments till now

Archive for March, 2008

Paaske i Guatemala

Paaskeoptogene er en intens oplevelse, som skal nydes i smaa bider. 20 minutter ad gangen er nok, saa er lungerne fulde af roegelse, hoerelsen svaekket af stoejen fra orkestret og ojnene fulde af indtryk.  

IMG_8174

IMG_8191

IMG_8230

IMG_8248

Vulcan de Agua #2

Det er svaert at blive traet af at kigge paa el Vulcan de Agua!

Her kommer et nyt billede (se ogsaa vulkanen her).

IMG_7913

Paasken naermer sig

Paasken naermer sig og det kan ses i gaderne. Herunder er eksempelvis nogle
billeder fra et optog som kaldes via cruses, som den naerliggende katolske skole gennemspillede udenfor Ceibas kontor.

IMG_7929
De circa 60 boern og voksne gik op til og knaelede ved de forskellige opstillinger herunder.

IMG_7945

IMG_7970

IMG_7976

Workshop i Chaculá - langt, langt ude paa landet

Chaculá ligger langt mod nord og taet ved den Mexikanske graense. Fra Huehuetenango, som er den nordligste stoerre byer i  Guatemala, tager det stadig 3-4 timer, at naa frem til Chaculá.

I landsbyen (en grusvej med huse paa begge sider) deltog vi i en taller (spansk for workshop) om koen og ligestilling. Anne-Kirstine var inviteret med, idet hun er paa jagt efter mulige temaer til uni-opgaver og feltarbejde.

Ceiba arbejder i omraader hvor der tales Chuj, Kaqchikel, K’iche’ og Mam (her er en god oversigt over de 54 sprog som tales af over 5 millioner mennesker i Guatemala). I Chaculá-omraadet tales der Chuj, men workshop deltagerne talte godt spansk, selv om nogle havde problemer med at skrive. Ideen er, at deltagerne efterfoelgende kan tage hjem i deres lokalomraader og paa deres eget sprog videreformidle den laering de har modtaget paa workshoppen.

Her foelger nogle billeder fra turen til Chaculá.

IMG_7455
3 1/2 time paa ladet af en pickup truck goer ondt i bagdelen. Det kommer ikke til at ske igen!

IMG_7554
Kvindernes workshop

IMG_7541
Maendenes workshopIMG_7716
Ceiba gruppe foto
IMG_7606
En af kollegaerne
IMG_7609
Endnu en kollega